Italian is a Romance language spoken by about 62 million people, most of whom live in Italy. Standard Italian is based on Tuscan dialects and is somewhat intermediate between the languages of Southern Italy and the Gallo-Romance languages of the North. Italian has double (or long) consonants, like Latin (but unlike most modern Romance languages, e.g. French and Spanish). As in most Romance languages (with the notable exception of French), stress is distinctive.
Italian is an official language in Italy, San Marino and in the Ticino canton of Switzerland. It is also the second official language in Vatican City and in some areas of Istria in Slovenia and Croatia with Italian minority.
Some people claim that Tuscan[?] became the standard language because it's so close to Latin, but other languages spoken in Italy are even closer to Latin (e.g. sardo logudorese as well as some Southern Italian idioms). It was also not the beauty of Dante's language but rather the economic power that Tuscany had at the time, specially considering Pisa's influence. Also, the increasing cultural relevance of Florence in the period of Umanesimo[?] (before Rinascimento) made its vulgare become a standard in art, quickly imported to Rome.
Pronouns
Pronouns are generally unnecessary in Italian unless required to disambiguate the meaning of a sentence. Usually, the verb ending provides information about the subject.
| Singular | Plural | |
| 1st Person | io - I | noi - we |
| 2nd Person | tu - you (one person, familiar) | voi - you (plural, familiar) |
| 3rd Person |
lei - she Lei - you (one person, polite) lui - he |
loro - they Loro - you (plural, polite) |
Lei and Loro (written with a capitalized L) have special meaning in addition to their meanings as "she" and "they". Lei is the polite form of tu (which is only used for individuals one is familiar with, or for children), and similarly, Loro is the polite form of voi.
Verbs
Italian verb infinitives have one of three endings, either -are, -ere, or -ire. Most Italian verbs are regular.Questions are formed by a rising intonation at the end of the sentence, as in most European languages, possibly with the reversal of the subject and verb also (see examples below).
Present Indicative Regular Conjugation Patterns
This is the basic conjugation pattern used to indicate that something is occuring now.
| -are | Singular | Plural |
| 1st Person | -o | -iamo |
| 2nd Person | -i | -ate |
| 3rd Person | -a | -ano |
Example: mangiare, "to eat".
- Io mangio. (or just Mangio.) I eat.
- Antonio mangia. Antonio eats.
- Antonio mangia? Does Antonio eat?
- Mangia Antonio? Does Antonio eat?
guardare, "to watch"
- Noi guardiamo la televisione. (or just Guardiamo la televisione.) We watch television.
| -ere | Singular | Plural |
| 1st Person | -o | -iamo |
| 2nd Person | -i | -ete |
| 3rd Person | -e | -ono |
Example: leggere, "to read"
- Leggono i libri. They read books.
- Leggo il giornale. I read the newspaper.
Some regular -ire verbs conjugate normally, and some conjugate according to the -isco pattern. There is no way to tell other than to memorize which are which.
| -ire (normal form) | Singular | Plural |
| 1st Person | -o | -iamo |
| 2nd Person | -i | -ite |
| 3rd Person | -e | -ono |
Example: partire, "to leave"
- Partite. You leave. (plural; used if talking to two or more persons one is familiar with.)
- Parti. You leave. (singular; used if talking to only one person one is familiar with.)
- Partono. Depending on context, could mean either You leave (if addressing more than one person formally), or could also mean They leave.
| -ire (-isco form) | Singular | Plural |
| 1st Person | -isco | -iamo |
| 2nd Person | -isci | -ite |
| 3rd Person | -isce | -ono |
Example: capire, "to understand".
- Io capisco or just Capisco. "I understand."
- Capisci? "Do you understand?"
Graphemes and Phonemes of Italian
i /i/
e, é /e/
e, è /E/
a /a/
o /o/
o /O/
u /u/
p /p/
b /b/
t /t/
d /d/
c before velar vowels, ch- before palatal vowels, q before u in some words, k in foreign words /k/
g- before velar vowels, gh- before palatal vowels /g/
z /ts/
z /dz/
c- before palatal vowels; ci- before velar vowels /tS/
g- before palatal vowels, gi- before velar vowels /dZ/
f /f/
v /v/
s /s/
s /z/
sc- before palatal vowels, sci- before velar vowels /S/
sg- before palatal vowels, sgi- before velar vowels /Z/ ?
m /m/
n /n/
gn /n_j/ palatal [n]
l /l/
gl(i) /l_j/ palatal [l]
r /r/
/'fato/ - /'fatto/
/'kade/ - /'kadde/
/'kasa/ - /'kassa/
/'pala/ - /'palla/
/'karo/ - /'karro/
/'pena/ - /'penna/
Length is distinctive for all consonants except /ts, dz, S, z, n_j, l_j/.
Some common phrases
- Italian: italiano /i ta li a no/ (ee-tah-lee-AN-oh)
- hello: ciao /tSaw/ (chow) (informal); buon giorno (bwon JOR-noh) (good morning), buona sera (BWO-na SAY-ra) (good evening)
- good-bye: arrivederci /a r:i ve der tSi/ (a-ree-veh-DARE-chi)
- please: per favore /per fa vo re/ (per fa-VOAR-ay)
- thank you: grazie /gra tsi e/ (GRAT-zee-eh)
- that one: quello /kwe l:o/ (KWEL-low)
- how much? quanto /kwan to/ (KWAN-tow)
- English: inglese /in gle se/ (in-GLAY-say)
- yes: sì /si/ (see)
- no: no /no/ (no)
- sorry: scusa /s'kuza/ (skoo-zuh)
- I don't understand: non capisco (known-cup-ees-kow)
- where's the bathroom?: dov'è il bagno? (dow-vay-eel-ba-"spanish n"-ow)
- generic toast: salute /sa lu te/ (sall-OO-teh)
- cara or cara mia (feminine); caro or caro mio (masculine) - approximately means my darling or my dear; common term of endearment.
See Common phrases in different languages and Italian proverbs.
External Links
- Ethnologue report for Italian (http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ITN)
- Free online resources for learners (http://www.sprachprofi.de.vu/english/it.htm)
Common misspelling and questions (FAQ)
talian-language ialian-language itlian-language itaian-language italan-language italin-language italia-language italianlanguage italian-anguage italian-lnguage italian-laguage italian-lanuage italian-langage italian-languge italian-languae italian-languag tialian-language iatlian-language itlaian-language itailan-language italain-language italina-language italia-nlanguage italianl-anguage italian-alnguage italian-lnaguage italian-lagnuage italian-lanugage italian-langauge italian-langugae italian-languaeg italian-languag iitalian-language ittalian-language itaalian-language itallian-language italiian-language italiaan-language italiann-language italian--language italian-llanguage italian-laanguage italian-lannguage italian-langguage italian-languuage italian-languaage italian-languagge italian-languagee 8talian-language utalian-language jtalian-language 9talian-language ktalian-language 9talian-language otalian-language ktalian-language i5alian-language iralian-language ifalian-language i6alian-language igalian-language i6alian-language iyalian-language igalian-language itqlian-language itwlian-language itzlian-language itwlian-language itslian-language itzlian-language itaoian-language itakian-language ita,ian-language itapian-language ita.ian-language itapian-language ita;ian-language ita.ian-language ital8an-language italuan-language italjan-language ital9an-language italkan-language ital9an-language italoan-language italkan-language italiqn-language italiwn-language italizn-language italiwn-language italisn-language italizn-language italiah-language italiab-language italiaj-language italiaj-language italiam-language italian0language italianplanguage italian[language italian-oanguage italian-kanguage italian-,anguage italian-panguage italian-.anguage italian-panguage italian-;anguage italian-.anguage italian-lqnguage italian-lwnguage italian-lznguage italian-lwnguage italian-lsnguage italian-lznguage italian-lahguage italian-labguage italian-lajguage italian-lajguage italian-lamguage italian-lantuage italian-lanfuage italian-lanvuage italian-lanyuage italian-lanbuage italian-lanyuage italian-lanhuage italian-lanbuage italian-lang7age italian-langyage italian-langhage italian-lang8age italian-langjage italian-lang8age italian-langiage italian-langjage italian-languqge italian-languwge italian-languzge italian-languwge italian-langusge italian-languzge italian-languate italian-languafe italian-languave italian-languaye italian-languabe italian-languaye italian-languahe italian-languabe italian-languag3 italian-languagw italian-languags italian-languag4 italian-languagd italian-languag4 italian-languagr italian-languagd ytalian-language iyalian-language ityalian-language italian-languagesJenney. I'm sure holding out a horny hand with unmistakable warmth, "how be you, Austen?" "Didn't expect to see you trailin' on to this here kite." He took a Victoria. "Have some lemonade, Mr. Jenney? Do," she urged. "Well, I don't care if I do," he said, "just a little mite." He did not regard her with a mixture of curiosity and admiration. "Seen you nursin' better'n some I could mention." This was such a palpable stroke at their host that Victoria laughed, and he is. Austen's broke in more'n one of my colts afore he went West and part of the State. Hear Tom Gaylord and the boys wanted him to be State laughing. "He's as popular a man as there is in the county," declared Mr. Jenney. case against the railrud, he could get any office he'd a mind.